Panel, box ലേബലുകൾ
ഗൈഡുകൾ: 55
- പ്രൊഡക്ഷനിൽ പാനൽ ലേബലുകളും QR കോഡുകളും എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുപാനൽ ലേബലുകളിൽ എന്തെല്ലാം ഉണ്ടെന്നും അവയുടെ QR കോഡുകൾ എങ്ങനെ CNC ഫയൽ കണ്ടെത്തലും ഓർഡർ ട്രാക്കിംഗും നയിക്കുന്നു എന്നും അറിയുക.
- പാനലുകളിൽ ഇഷ്ടാനുസൃത ലേബലുകൾ ചേർത്ത് അവ കട്ട് ലിസ്റ്റിൽ കാണിക്കുകപാനലുകളിൽ, ഇഷ്ടാനുസൃത പാനലുകൾ ഉൾപ്പെടെ, ഇഷ്ടാനുസൃത ലേബലുകൾ ചേർക്കുക, കൂടാതെ ഇഷ്ടാനുസൃത ലേബൽ കോളം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി അവ കട്ട് ലിസ്റ്റിലും സ്റ്റിക്കറുകളിലും കാണിക്കുക.
- പാനൽ ലേബലുകൾ സ്വയമേവ ജനറേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രിന്റ് ചെയ്യുകഒരു ലേബൽ ലേഔട്ട് സജ്ജീകരിച്ച്, ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ട പാനൽ ഡാറ്റ തിരഞ്ഞെടുത്ത്, ബോർഡ് ലേഔട്ട് സവിശേഷതകളിൽ നിന്ന് ലേബലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക.
- കട്ട്ലിസ്റ്റിൽ ഒരു Combined Label കോളവും റൂം നെയിമും ചേർക്കുകCombined Label, റൂം നെയിം എന്നീ കോളങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി റൂം നെയിം കട്ട്ലിസ്റ്റിന്റെ മുകളിലേക്ക് നീക്കുക.
- പാനൽ ലേബലുകളിലെ ബാർകോഡുകൾ ഓപ്ഷണലാണ്, ട്രാക്കിംഗിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നുപാനൽ ലേബലുകളിലെ ബാർകോഡുകൾ നിർബന്ധമല്ല, ട്രാക്കിംഗിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അതിനാൽ ട്രാക്കിംഗ് ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ ബാർകോഡ് ഭാഗം നീക്കംചെയ്ത് ലേബൽ വലുപ്പം കുറയ്ക്കാം.
- ലേബലുകളിൽ പാനൽ നാമമായി അച്ചടിക്കുന്നത് ഏതാണെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുകഒരു ലേബൽ ടെംപ്ലേറ്റിൽ പാനൽ-നാമ ഘടകം സജ്ജമാക്കുക, അതുവഴി അച്ചടിച്ച ലേബലിലും പ്രിവ്യൂവിലും മെഷീൻ ഫയലുകളിലും ഡിസൈൻ നാമം, ഇഷ്ടാനുസൃത ലേബൽ അല്ലെങ്കിൽ സംയോജിത നാമം എന്നിവ കാണിക്കും.
- പ്രൊഡക്ഷൻ ഔട്ട്പുട്ടായി പാനൽ ലേബലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്ന പ്രൊഡക്ഷൻ ഔട്ട്പുട്ടുകളിൽ ഒന്നായി പാനൽ ലേബലുകൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു.
- How panel label defaults are setLearn the default panel label size and border the platform uses.
- design portal-ൽ പാനൽ ലേബലുകൾ ദൃശ്യമാക്കുകകട്ട് ലിസ്റ്റ് തുറക്കാതെ, കട്ട് ലിസ്റ്റിനുള്ള പാനൽ ലേബലുകൾ ദൃശ്യമാകാൻ ഡിസൈൻ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക.
- ഔട്ട്പുട്ട് ലേബലുകൾ, പേസ്റ്റിംഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, അസംബ്ലി കാഴ്ചകൾഷോപ്പ് ഫ്ലോറിനായി പ്രിന്റ് ഷീറ്റ്, പാനൽ ലേബലുകൾ, പേസ്റ്റിംഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, എക്സ്പ്ലോഡഡ് അസംബ്ലി കാഴ്ചകൾ.
- ഒരു ബോർഡ് ലേഔട്ടിൽ പാനൽ കോഡുകളും ലേബലുകളും വായിക്കുകഒരു ബോർഡ് ലേഔട്ടിലെ ഓരോ പാനലിനും ഒരു പാനൽ കോഡും ഒരു ലേബലും ഉണ്ട്, അതിനാൽ കട്ടിംഗിന് ശേഷം ഓപ്പറേറ്റർക്ക് ശരിയായ പാനലിൽ ശരിയായ ലേബൽ ഒട്ടിക്കാം.
- HOMAG CNC ലേബലുകളിൽ മുകളിലെയും താഴെയുമുള്ള പ്രോഗ്രാമുകൾക്കായി വെവ്വേറെ QR കോഡുകൾ ചേർക്കുകHOMAG CNC പാനൽ ലേബലിൽ മുകളിലെ മെഷീനിംഗ് പ്രോഗ്രാമിനും താഴെയുള്ള മെഷീനിംഗ് പ്രോഗ്രാമിനും വെവ്വേറെ QR കോഡുകൾ നൽകുക.
- പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വർക്ക് ഓർഡറിൽ പാനലും ഷീറ്റ് ലേബലും ടെംപ്ലേറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകസ്റ്റിക്കറുകളും ലേബൽ ക്രമീകരണങ്ങളും ലഭ്യമാക്കാൻ ഒരു വർക്ക് ഓർഡർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക, തുടർന്ന് അതിന്റെ ബോർഡ് ലേഔട്ടിനായി സ്ഥിരസ്ഥിതി പാനൽ, ഷീറ്റ് ലേബൽ ടെംപ്ലേറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- കട്ട്ലിസ്റ്റ് ലേബലുകളിലെ Room Name ഫീൽഡ് എങ്ങനെ പൂരിപ്പിക്കുന്നുകട്ട്ലിസ്റ്റ്/ലേബൽ എക്സ്പോർട്ടിലെ Room Name ഫീൽഡിന് മൂല്യം എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നു, ഒരു പ്രോജക്ടിൽ റൂം നിർവചിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ അത് എന്ത് കാണിക്കും എന്ന് അറിയുക.
- ഓട്ടോമാറ്റിക് വീണ്ടെടുക്കലിനായി ലേബൽ പ്രിന്റിംഗ് ഫോർമാറ്റ് ഫയലുകൾ ഡ്രൈവിൽ സേവ് ചെയ്യുകലേബൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ കട്ട് സൈസുകൾ, ഫിനിഷ് സൈസുകൾ, ഓപ്പറേഷനുകൾ, എഡ്ജ് ബാൻഡിംഗ് കനം, പാനൽ സൂചകങ്ങൾ എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
- ശരിയായ CNC ഫയൽ കണ്ടെത്താൻ Scan panel labelsപാനൽ ലേബലുകളിൽ ഒരു ബാർകോഡ് ഉണ്ട്; ആ പാനലിനുള്ള ശരിയായ ഫയൽ കണ്ടെത്താൻ CNC മെഷീൻ അത് സ്കാൻ ചെയ്യുന്നു.
- പാനൽ ലേബലുകളിൽ എഡ്ജ്ബാൻഡ് മുഖത്തെ ഗ്രൂവിംഗ് കാണിക്കുകബോർഡ് ലേഔട്ട് കാഴ്ചയ്ക്ക് പുറമേ പാനൽ ലേബലുകളിൽ ഗ്രൂവിംഗ് വിവരങ്ങളും കാണിക്കുക.
- കട്ട്-ലിസ്റ്റ് ലേബലുകളും ബോർഡ് ലേയൗട്ടുകളും വ്യത്യസ്ത വലുപ്പങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകഒരു കട്ട്-ലിസ്റ്റ് ലേബൽ ദശാംശങ്ങളുള്ള വലുപ്പം കാണിക്കുമ്പോൾ ബോർഡ് ലേയൗട്ട് റൗണ്ട് ചെയ്ത പൂർണ്ണസംഖ്യകൾ കാണിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് അറിയുക.
- ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഇനങ്ങൾക്കായി ലേബൽ പ്രോപ്പർട്ടികൾ വഴി കസ്റ്റം ലേബലുകൾ ചേർക്കുകഒരു ലേഔട്ടിൽ ലേബലുകൾ ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ ലേബൽ പ്രോപ്പർട്ടികൾ വഴി ഒരു കസ്റ്റം ലേബൽ ചേർക്കുക, ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് അത് സ്ഥാപിക്കുക.
- Add edge band code, final size and material info to production labelsExtend production labels to show the edge band code, final panel size and internal and external material information.
- Change the cabinet code label in cutlist preferencesChoose the Cabinet Code field for cutlist output and set its display name on the Homag, Biesse or Basic tab.
- ഒരു വർക്ക് ഓർഡർ പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്ന ബോക്സ് ലേബൽ ടെംപ്ലേറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുകഒരു വർക്ക് ഓർഡറിനുള്ള സ്ഥിരസ്ഥിതി ബോക്സ് ലേബൽ ടെംപ്ലേറ്റ് സജ്ജമാക്കുക, അതുവഴി അതിന്റെ ലേബലുകൾ ക്ലയന്റിനോ പ്രോജക്റ്റിനോ ആവശ്യമായ ലേയൗട്ടിൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യപ്പെടും.
- Create a custom label template based on printer and sticker sizeCreate a custom label template, set your sticker size, choose the information fields to print, then update it and set it as default.
- പാനൽ, ബോക്സ് ലേബൽ ടെംപ്ലേറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക, പേരുമാറ്റുക, അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക, ഡിഫോൾട്ട് ആക്കുകഓർഗിനൈസേഷന്റെ പാനൽ, ബോക്സ് ലേബൽ ടെംപ്ലേറ്റുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക — അവ സൃഷ്ടിച്ച് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നത് മുതൽ ഓർഗിനൈസേഷൻ മുഴുവനുമുള്ള ഡിഫോൾട്ട് സെറ്റ് ചെയ്യുന്നത് വരെ.
- നിലവിലെ സ്കോപ്പിനുള്ള പാനൽ ലേബലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകഎല്ലാ ബോർഡ് തരങ്ങൾക്കും, ഒരു ബോർഡ് തരത്തിനും, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഷീറ്റിനും ക്രമത്തിൽ അക്കമിട്ട പാനൽ ലേബലുകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക.
- ബോക്സ് ലേബലുകളിൽ കാണാത്ത ഓർഗ് ലോഗോ ശരിയാക്കുകലേബൽ വീണ്ടും ജനറേറ്റ് ചെയ്യുകയോ ലോഗോ കോൺഫിഗറേഷനും ടെംപ്ലേറ്റ് ലെയറും പരിശോധിക്കുകയോ ചെയ്ത് ബോക്സ്-ലേബൽ പ്രിവ്യൂകളിലും പ്രിന്റ് ചെയ്ത PDF-കളിലും ഓർഗ് ലോഗോ വരുത്തുക.
- ഓർഗ് ലോഗോയും ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് QR-ഉം കൂട്ടിമുട്ടുന്ന പാനൽ ലേബൽ പരിഹരിക്കുകഓർഗ് ലോഗോയും ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് പാനൽ QR-ഉം ഒരു പാനൽ ലേബലിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത് എന്തുകൊണ്ടെന്നും ലേബൽ ലേയൗട്ടിലും എക്സ്പോർട്ടുകളിലും എന്ത് പ്രതീക്ഷിക്കാമെന്നും അറിയുക.
- Fix labels not produced on the boring machineScan the drill QR code from the cutting-stage label so the boring machine produces its labels.
- Fix user component annotation labels that cannot be changedUser component annotations are auto-labelled, so their labels cannot be edited.
- How panel stickers carry a CNC barcode alongside the scan QR codeLearn how the panel sticker can carry a barcode for the CNC machine in addition to the QR code used for scan tracking, and how a setting switches the machine-file field between a barcode and a QR code.
- ഷീറ്റ് ലേബലുകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുമൊത്തത്തിലുള്ള ഷീറ്റ് ക്രമത്തിൽ ഓരോ ഷീറ്റിനും സ്വന്തം ലേബൽ എങ്ങനെ ലഭിക്കുന്നു എന്ന് അറിയുക.
- ഡിസൈൻ പോർട്ടലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന് ശേഷം പാനൽ ലേബലുകൾ ദൃശ്യമാക്കുകപാനൽ ലേബലുകൾ ദൃശ്യമാകാൻ നിങ്ങളുടെ ഡിസൈൻ ഡിസൈൻ പോർട്ടലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക.
- ഒരു ബോക്സ് ലേബൽ പ്രിന്റ് ചെയ്ത് ബോക്സ് അടയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യാത്ത ലേബൽ ശരിയാക്കുകPackaging-ൽ നിന്ന് ഒരു ബോക്സ് ലേബൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യുകയോ ലേബൽ ഇല്ലാതെ ബോക്സ് അടയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുക, ഒരു ലേബൽ കാണാത്തതോ കാലഹരണപ്പെട്ടതോ ആകുന്നതിന്റെ കാരണം കണ്ടെത്തുക.
- പ്രോജക്ട് ഘട്ടത്തിനായി ലേബലുകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്ത് ബോക്സുകൾ അടയ്ക്കുകലേബലുകളും പാക്കേജിംഗ് ലിസ്റ്റിംഗുകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് ഓരോ ബോക്സ് ലേബലും പ്രിന്റ് ചെയ്ത് ബോക്സ് അടയ്ക്കുക, എല്ലാ ബോക്സുകളും പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ.
- Read board layout labels in numerical L-number order per sheetClick any sheet in the board layout to see its labels numbered in numerical order with no missing L numbers.
- Read edge band thickness on the panel labelThe panel label prints the edge band thickness as a number on the side of the diagram where that banding applies, so shop-floor staff see it at a glance.
- Read the external and internal finish on a panel labelOpen the panel label to see which side of a panel carries the external finish and which carries the internal finish.
- Show panel and label codes on the board layoutTurn on the Panel Code Annotations and Label Code Annotations switches so each panel's code and label code appear on the board layout.
- ബോക്സ് ലേബലുകളിൽ ഓർഗ് ലോഗോ കാണിക്കുകയും അതിന്റെ സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുകഒരു ബോക്സ് ലേബൽ ടെംപ്ലേറ്റിൽ ഓർഗനൈസേഷൻ ലോഗോ ഓണാക്കി അത് എവിടെ വരണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക; ഏത് ലോഗോയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്നും പേജുകളിലുടനീളം അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും അറിയുക.
- ഒരു മെഷീനിൽ പാനൽ ലേബൽ റൊട്ടേഷൻ ഓണാക്കുകമെഷീൻ തിരിച്ചുള്ള ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക, അതുവഴി ആ മെഷീന്റെ ഔട്ട്പുട്ടിൽ പാനൽ ലേബലുകൾ റൊട്ടേറ്റ് ചെയ്തിരിക്കും.
- പാനൽ ലേബലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ശരിയായ മെഷീൻ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുകപാനൽ ലേബലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ CNC മെഷീനുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന മെഷീൻ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അതിലൂടെ QR code ശരിയായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിക്കും.
- ബോർഡ് ലേയൗട്ടുകൾ, ലേബലുകൾ, പേസ്റ്റിംഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ എന്നിവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകഓരോ ബോർഡ് തരത്തിനും ബോർഡ് സമ്മറിയും ലേയൗട്ട് ഫയലുകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക, കൂടാതെ പാനൽ ലേബലുകൾ, ഷീറ്റ് ലേബലുകൾ, പേസ്റ്റിംഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ എന്നിവ പ്രത്യേക ഡൗൺലോഡുകളായി നേടുക.
- Download saw files, board layouts and panel labelsGet the saw XML, board layout PDFs and panel labels from the published work order.
- പാനൽ ലേബലിലെ QR കോഡുകൾ സ്കാൻ ചെയ്ത് വർക്ക് ഓർഡറിന്റെ പുരോഗതി ട്രാക്ക് ചെയ്യുകഫാക്ടറി സ്റ്റേഷനുകളിലൂടെയുള്ള വർക്ക് ഓർഡറിന്റെ പുരോഗതി ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും സ്കാൻ ചെയ്ത ഓരോ ഘട്ടത്തിലും പൂർത്തീകരണം അടയാളപ്പെടുത്താനും പാനൽ ലേബലിലെ QR code സ്കാൻ ചെയ്യുക.
- Download CSV, PDF ബോർഡ് ലേയൗട്ട്, പാനൽ ലേബലുകൾ, ഉൽപ്പാദനത്തിൽ നിന്നുള്ള CNC ഫയൽകട്ട് ലിസ്റ്റ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ച് വർക്ക് ഓർഡർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ശേഷം ആവശ്യമായ മാനുഫാക്ചറിംഗ് ഔട്ട്പുട്ട് ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.
- ഫോണിൽ സ്റ്റേഷനും പാനലിന്റെ ലേബലുകളും സ്കാൻ ചെയ്യുകസ്കാൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപ് ഫോണിൽ സ്റ്റേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, കോഡ് സ്വീകരിക്കപ്പെടാൻ പാനലിന്റെ സ്വന്തം ലേബൽ മാത്രം സ്കാൻ ചെയ്യുക.
- പാക്കേജിംഗ് കൗണ്ടറുകൾ വായിക്കുകയും ബോക്സ് ലേബലുകളും ലിസ്റ്റുകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുകPackaging പേജ് ഹെഡറിൽ പാക്ക് ചെയ്ത പാനലുകളും ഹാർഡ്വെയറും ട്രാക്ക് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് Box Labels, Packaging List, Unpacked Panels എന്നിവ PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.
- കാണാത്ത സ്റ്റേഷനുകൾ ചേർത്ത് പാനൽ ലേബലുകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്യുകസ്വതവേയുള്ള സ്റ്റേഷനുകൾ പരിശോധിച്ച്, MES portal-ന്റെ സ്റ്റേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് കാണാത്ത സ്റ്റേഷൻ ചേർക്കുക.
- Add panels to a box and print its label on the MES Packaging pageAdd ticked panels to a box with confirmation and undo, then print the box label and close the box.
- ഒരു ബോക്സ് സൃഷ്ടിച്ച്, അതിന്റെ ലേബൽ പ്രിന്റ് ചെയ്ത്, പാക്കിംഗിനായി അത് അടയ്ക്കുകപ്രൊഡക്ഷൻ ഇന്റർഫേസിൽ ഒരു ബോക്സ് സൃഷ്ടിച്ച്, പാനലുകൾ ചേർത്ത്, ലേബൽ പ്രിന്റ് ചെയ്ത്, അത് അടച്ച് കട്ട് ചെയ്ത പാനലുകൾ പാക്ക് ചെയ്യുക.
- പാക്കേജിംഗിനായി പുതിയ ബോക്സുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക, ലേബലുകൾ സ്കാൻ ചെയ്യുക, കൂടാതെ ഡിസ്പാച്ചിനുള്ള ഷിപ്പ്മെന്റ് വിവരങ്ങൾ നൽകുകപാക്കേജിംഗിനായി പുതിയ ബോക്സുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക, എല്ലാ പാനലുകളും ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, തുടർന്ന് ബോക്സ് ലേബൽ സ്കാൻ ചെയ്ത് ഡിസ്പാച്ചിന് ആവശ്യമായ സ്വീകർത്താവ്, ഡ്രൈവർ, വാഹനം എന്നിവയുടെ വിവരങ്ങൾ നൽകുക.
- ബോക്സ് ലേബലുകൾ സ്കാൻ ചെയ്ത് ഷിപ്പ്മെന്റിനായി ബോക്സുകൾ ലോഡ് ചെയ്യുകമൊബൈൽ ഫോണിൽ ലോഗിൻ ചെയ്ത് ബോക്സ് ലേബലുകൾ സ്കാൻ ചെയ്ത് ഡെലിവറിക്കായി ഇനങ്ങൾ ലോഡ് ചെയ്യുക. ഏതൊക്കെ ബോക്സുകൾ ഇനിയും ലോഡ് ചെയ്യാനുണ്ട്, ഓരോ ബോക്സിലും എന്താണുള്ളത് എന്നിവ പരിശോധിക്കുക.
- Select manual machine type for multi-boring CNC machines in label templateChoose the Manual machine type for a multi-boring machine and set it in the cut list settings.
- View a board's layout with labelsClick an individual board to see its layout with labels.