Ajuda Infurnia

“Translated trade words” is not ready for these pages yet, so they are shown with “Common trade words in English”.

Production

Track panels manualmente na tabela Manual

Abra a tabela Manual, escolha uma ordem de produção publicada e acompanhe os painéis necessários na estação.

  1. O rastreamento manual é o recurso alternativo quando o QR/código de barras de um painel não pode ser lido (por exemplo, etiqueta riscada).

  2. O rastreamento manual é mantido como recurso alternativo para locais sem leitor ou dispositivo Android.

  3. Na página Tracking, 'Manual' abre uma tabela em que o operador escolhe uma ordem de produção, seleciona painéis por caixa de seleção (com filtros para núcleo, acabamentos, fitas de borda e operações) e clica em Track; uma confirmação ('Track N panel(s) at <station>? This marks them completed for this station.') aparece antes de qualquer registro. Ela mostra a contagem e a estação, não a lista de painéis.

  4. A lista suspensa de ordens de produção mostra apenas ordens publicadas para produção — uma ordem de produção não publicada fica invisível aqui, o que costuma ser a causa de 'my work order is missing'.

    ✓ Verificado no produto em 20 de outubro de 2026
  5. A tabela oculta os painéis já rastreados na estação selecionada no momento, então 'panels missing from the manual list' geralmente significa que eles já foram rastreados ali — verifique Tracking History.

    ✓ Verificado no produto em 20 de outubro de 2026
  6. O operador pode encontrar o painel pelo ID do painel ou escolhê-lo na lista de painéis em vez de escanear.

    ✓ Verificado no produto em 20 de outubro de 2026
  7. Se os dados dos painéis parecerem incompletos ou desatualizados na tabela, procure a opção de atualizar/ressincronizar dessa ordem de produção para obter os dados mais recentes de painéis e ferragens publicados.