Infurnia ಸಹಾಯ

“ಅನುವಾದಿತ ವೃತ್ತಿ ಪದಗಳು” ಪುಟಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪುಟಗಳನ್ನು “ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೃತ್ತಿ ಪದಗಳು” ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

“Translated trade words” is not ready for these pages yet, so they are shown with “Common trade words in English”.

Production

ಸ್ಟೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾನೆಲ್ QR ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ

ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಟೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಮಾನ್ಯ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಲೇಬಲ್‌ನತ್ತ ತೋರಿಸಿ.

  1. Tracking ಪುಟದಲ್ಲಿ, ಮಾನ್ಯ ಪ್ಯಾನೆಲ್ QR ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಟೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿತ/ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ — ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದೃಢೀಕರಣ ಹಂತವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಲೇಬಲ್‌ನತ್ತ ತೋರಿಸುವುದೇ ಕ್ರಿಯೆ ಎಂದು ಆಪರೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿ.

    ✓ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20, 2026 ರಂದು ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ
  2. ಹಸಿರು 'Tracked at <station>' ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

    ✓ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20, 2026 ರಂದು ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ
  3. ಅದೇ ಸ್ಟೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಹಳದಿ 'Already tracked at <station>' ಸ್ಕ್ರೀನ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ (ಡಬಲ್ ದಾಖಲೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೊಸ ಕಾಮೆಂಟ್ ಹಳೆಯದನ್ನು ಮೇಲ್ಬರೆಯಬಹುದು).

    ✓ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20, 2026 ರಂದು ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ
  4. ಆ ಸ್ಟೇಷನ್ ಟೈಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡಿಸೈನ್ ಡೇಟಾ ಹೇಳಿದರೂ, ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಆಪರೇಟರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ 'Panel Not Required' ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.

    ✓ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20, 2026 ರಂದು ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ
  5. Both screens offer 'Mark as Untracked' to reverse a mistaken scan. On the scan result screen it untracks at once, with no confirmation; Tracking History's 'Mark as untracked' asks you to confirm untracking at the currently selected station.

  6. ಒಂದು ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಪ್ರತಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಟೈಪ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಒಂದು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ದಾಖಲೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

    ✓ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20, 2026 ರಂದು ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ