Change a catalogue item's price without cloning it

Edit a catalogue item's price directly on the existing item instead of cloning it, since cloning is only needed for other attributes such as the name.

1. A catalogue item's price can be edited directly on the existing item; there is no need to clone the item just to change its price.

2. Cloning is only relevant when you want to change other attributes such as the name.