To access Auto-dimensions in your elevation, ensure that you are on your Wall Generated Section Elevation, not your Custom Elevation, as shown in the below video.
Cannot find Auto-Dimensioning
Where to find auto-dimensioning in my elevations
Updated over a year ago