To enable line weights in your 2D views,
Open the desired floorplan view and navigate to the Quick Action menu
Click on the Enable Line Weights
To disable line weights,
Open the desired floorplan view and navigate to the Quick Action menu
Click on the Disable Line Weights