To delete a Room Divider:
Click on the Room Divider that you want to delete.
You can either press the "Delete" button on your keyboard or go to the properties panel on the left and click the "Delete Wall" option.
The Room Divider will be deleted from your design.